quinta-feira, 24 de março de 2011

Papageno encontra Papagena

Estamos quase a acabar a leitura desta ópera. Hoje vimos o dueto em que o Papageno encontra a Papagena. Agora só falta saber o coro final e pronto...para a semana o trabalho é com a prof. Sílvia Brito e a encenação. Musicalmente ainda falta aperfeiçoar muita coisa, mas a parte mais custosa está feita.
A gravação de hoje também não está perfeita, porque este dueto é grande e complicado e ainda não está completamente sólido nos nossos ouvidos, mas se o forem ouvindo aqui no blog torna-se mais fácil decorá-lo e aprender as entradas.A má notícia é que o ficheiro da gravação é demasiado grande para o blog e por isso o final do dueto ficou interrompido. O computador não tem espaço para tanto Papapapapapapapapapa
papapapapapapageno(a)s



Papageno encontra Papagena
Papageno: Papagena! Papagena! Papageeeeena!
                   Foi-se embora nunca mais, nunca mais a vou ter ao meu lado.
                   Não consegui estar calado e por isso fui bem castigado.
                   Mas já sei o que fazer: Já não quero mais viver.(pega numa corda)
                   Vou tentar mais uma vez, senão só me resta morrer.
                   Vou contar só até três….um…dois…três
                   (toca três vezes flauta)
                   Eu vou mesmo desistir, vou puxar este cordel
                   Só me resta despedir, desta vida tão cruel(põe a corda ao pescoço)
                  Desta vida tão cruel. (Três meninos interrompem)
Três meninos: Oh Papageno pára já!!!! A tua vida é só uma!
                  Só esta e mais, mais nenhuma. Só esta e mais, mais nenhuma.
                  Tu não devias ter falado. Mas tu já foste perdoado.
                  Agora toca bem os sinos, são bem melhores que violinos.
Papageno: É isso mesmo que vou fazer prá Papagena aparecer.
                   Obrigado três meninos. Toquem lá belos sinos.
Três Meninos: Oh Papageno olha ali!!!!! (apontam para a Papagena)

Papageno:Pa       pa    pa…                             Papagena:Pa        pa     pa…
Papageno:Pa   pa   pa   pa…                           Papagena:Pa   pa   pa   pa…
Papageno: Pa pa pa pa pa pa pa pa…             Papagena: Pa pa pa pa pa pa pa pa…
Papageno: Papa pa pa pa…                            Papagena: Papa pa pa pa
Papageno: Papapapapagena!                          Papagena: Papapapapageno!

Papageno:Ah!Como é bom ver-te outra vez!Papagena:Ah!Como é bom ver-te de novo       
Papageno:Vais ficar comigo para sempre.    Papagena: Vou ficar contigo para sempre.
Papageno: Para eu ser mesmo feliz…             Papagena: Para eu ser mesmo feliz…
Papageno: Eu só queria ter agora …               Papagena: Eu só queria ter agora…

Papageno e Papagena: Muitos lindos e pequenos Papagenos, Papagenas,
                                       Todos louros e morenos, e morenos…
                                       Pelo menos…Vinte lindas Papagenas e mais vinte Papagenos,
                                       Nem um menos!

Papageno:Um Papageno vem primeiro         Papagena:E depois uma Papagena
Papageno:Mais outro lindo Papageno           Papagena: E mais uma Papagena
Papageno:Papageno!                                      Papagena:Papagena!
Papageno:Papageno!                                      Papagena:Papagena!Papagena!Papagena!

Papageno e Papagena: Papapapapageno(a)!Papapapageno(a)Papapapapageno(a)
                                        Papapapapapageeeeeeeeno(a)!

1 comentário: